Скачал свежую версию Google Chrome, обнаружил, что там появилась-таки кнопка, которой мужской половине человечества страшно не хватало в ранних версиях Хрома: "удалить часто посещаемый сайт из списка отображаемых на новой вкладке".